Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
Wat (wie) is destapar - definitie
destapar
destapar
1 tr. Hacer que lo que estaba tapado deje de estarlo. *Descubrir. prnl. Dejar algo de estar tapado. tr. y prnl. Quitar[se] la tapa de un recipiente, el tapón de una botella, etc. Abrir, descorchar, destaponar. *Sacacorchos. *Desatrancar. *Descubrir. *Desnudar. *Desobstruir. *Mostrar. tr. Hacer que lo que estaba oculto deje de estarlo.
2 Quitar de encima de alguien la ropa que lo abriga o parte de ella. También reflex.: "Los niños se acatarran porque se destapan por la noche". *Desabrigar.
3 (inf.; reflex.) Desnudarse un actor en una película, obra teatral o espectáculo.
4 ("con" o con un gerundio) prnl. Hacer o decir alguien cierta cosa que causa sorpresa o que descubre bruscamente su verdadera manera de ser o sus intenciones: "Se destapó con una propina de mil pesetas. Se nos ha destapado metiéndose fraile". Dejarse caer con, descolgarse, salir[se] con, saltar con, venirse con.
destapar
verbo trans.
1) Quitar la tapa o tapón.
2) fig. Descubrirlo tapado, quitando la cubierta. Se utiliza también como pronominal.
verbo prnl. fig.
Dar uno a conocer habilidades.
verbo intrans.
México. Huir a caballo, o escaparse una caballería.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor destapar
1. Los rusos perdieron el abridor para destapar la defensa española.
2. Por eso, los funcionarios creen que pueden destapar escándalos.
3. Destapar deliberadamente la identidad de un agente encubierto de la CIA es un delito federal.
4. Su muerte permitió destapar las condiciones infrahumanas en las que vivían sus trabajadores.
5. La CNC no puede intervenir sobre los precios, pero sí puede destapar pactos prohibidos.
